Tłumaczenia Polskie  Zagraniczne  Hity  Nowe   Szukaj   Newsy   Kontakt
gora
 
 
 Katalog tekstów
       
::
       
::
       
::
       
::
       
::
       

 

     
 Pipol Stuff
       
::
Pipol FAQ
        :: Newsletter
        :: Pipol Chat
        :: Baza linków
        :: Loga i melodyjki
           
 
 Off-topic
       
::
       
::
       
::
       
::
       
 

 
Shakira: Whenever, Wherever

Kiedykolwiek, Gdziekolwiek

Na szczęście urodziłeś się tak daleko stąd
I oboje możemy śmiać się z tej odległości
Na szczęście kocham obcą ziemię za
Szczęśliwy fakt, twojego istnienia
Kochany, wspięłabym się samotnie na Andy
By policzyć piegi na twoim ciele
Nigdy nie wyobrażałam sobie, że
Jest aż dziesięć milionów sposobów by kochać kogoś

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le
Nie widzisz... jestem u twoich stóp

Kiedykolwiek, gdziekolwiek
Pisane nam było być razem
Będę tam, a ty będziesz blisko
I o to właśnie chodzi, mój drogi

Ponad nami i poniżej
Nigdy nie będziesz musiał się zastanawiać
Możemy zawsze grać ze słuchu
Ale o to właśnie chodzi, mój drogi

Na szczęście moje usta nie tylko mamroczą
Ale rozlewają pocałunki jak fontanna
Na szczęście moje piersi są małe i skromne
Więc nie pomylisz ich z górami
Na szczęście mam silne nogi jak moja matka
By biec i szukać schronienia, gdy zajdzie potrzeba
A tych dwoje oczu nie jest dla nikogo innego
W dniu, w którym odejdziesz, będę płakać jak rzeka

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le
U twoich stop... Jestem u twoich stóp

Kiedykolwiek, gdziekolwiek
Pisane nam było być razem
Będę tam, a ty będziesz blisko
I o to właśnie chodzi, mój drogi

Ponad nami i poniżej
Nigdy nie będziesz musiał się zastanawiać
Możemy zawsze grać ze słuchu
Ale o to właśnie chodzi, mój drogi

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le

Pomyśl głośno, powiedz to jeszcze raz

Lo ro lo le lo le

Powiedz mi jeszcze raz
Że będziesz żył
Rozpamiętany w moich oczach

Kiedykolwiek, gdziekolwiek
Pisane nam było być razem
Będę tam, a ty będziesz blisko
I o to właśnie chodzi mój drogi

Ponad nami i poniżej
Sprawiłeś, że jestem zakochana po uszy
Nie ma już czego się bać
Jeśli naprawdę czujesz to samo co ja

Kiedykolwiek, gdziekolwiek
Pisane nam było być razem
Będę tam, a ty będziesz blisko
I o to właśnie chodzi, mój drogi

Ponad nami i poniżej
Sprawiłeś, że jestem zakochana po uszy
Nie ma już czego się bać
Jeśli naprawdę czujesz to samo co ja


Autor: Pietrzol
Dodane: 2001-12-14

Oryginalny tekst
 
 
     
  :: Top 20 tłumaczeń
  :: Top 20 polskich
  :: Top 20 zagranicznych
  :: Top 20 tłumaczy
 
    :: We Made You
    :: Love Sex Magic
    :: Halo
    :: Please Don't Leave Me
    :: The Fear
    :: Dead And Gone
    :: I Hate This Part
    :: Crack A Bottle
    :: Human
    :: The Boy Does Nothing
    :: Rehab
    :: Sober
    :: Let It Rock
    :: Single Ladies (Put A Ring On It)
    :: Broken Strings
    :: Hot N Cold
    :: Poker Face
    :: Live Your Life
    :: Womanizer
    :: Circus
    :: If I Were A Boy
    :: With You
    :: Low
    :: Shadow Of The Day
    :: In God's hands
 
Linki - Tradycyjne Rowery Holenderskie
     

Created & maintained by amba (in co-op with Pietrzol)  ©     przemek Design 2004
0.583 secs.